🧠 Terim: Ручная дуговая сварка
Türkçesi: Manuel ark kaynağı (elektrod kaynağı)
Kısaltma: РДС (MMA)
Okunuşu: Ruçnaya dugavaya svarka
Türkçesi: Manuel ark kaynağı (elektrod kaynağı)
Kısaltma: РДС (MMA)
Okunuşu: Ruçnaya dugavaya svarka
🔍 Anlamı Nedir?
“Ручная дуговая сварка”, elektrot ile parça arasında oluşturulan elektrik arkı sayesinde metalin eritilerek birleştirilmesi esasına dayanan manuel kaynak yöntemidir.
Türkçede yaygın karşılığı:
- Manuel ark kaynağı
- Elektrod kaynağı
⚙️ Nerelerde Kullanılır?
Bu kaynak yöntemi özellikle şu alanlarda tercih edilir:
- 🏗️ İnşaat ve montaj işleri
- 🛢️ Boru hatları
- ⚙️ Makine imalatı ve bakım
- 🚧 Saha kaynakları
- ☢️ Enerji ve endüstriyel tesisler
Avantajı: ekipmanının basit olması ve sahada kolay uygulanmasıdır.
🗣️ Örnek Cümlelerle Kullanımı
- Ручная дуговая сварка применяется на строительных площадках. → Manuel ark kaynağı inşaat sahalarında kullanılır.
- Для этой работы используется ручная дуговая сварка. → Bu iş için elektrod kaynağı kullanılıyor.
- Сварщик выполняет шов ручной дуговой сваркой. → Kaynakçı dikişi manuel ark kaynağı ile yapıyor.
🎯 Kısa Hatırlatma
Ручная → manuel
Дуговая → ark ile
Сварка → kaynak
Yani: manuel ark kaynağı
📘 Mini Diyalog
👨🏭 Мастер: Какой метод сварки будем использовать?
👨🔧 Çalışan: Ручную дуговую сварку.
💡 Öğrenme İpucu
Bu terim genellikle şu kelimelerle birlikte kullanılır:
- электрод → elektrot
- сварочный ток → kaynak akımı
- сварной шов → kaynak dikişi
- покрытый электрод → örtülü elektrot
📂 Ek Bilgi: Teknik Karşılıklar
- РДС → Ручная дуговая сварка
- MMA → Manual Metal Arc welding
- Сварка штучными электродами → Örtülü elektrot kaynağı
🌍 Rusça ve Türkçe Aramalar İçin
- Ручная дуговая сварка ne demek?
- Rusça manuel ark kaynağı
- Ручная дуговая сварка перевод
- Elektrod kaynağı Rusça
- Kaynak yöntemleri Rusça-Türkçe
Yorumunuz yayınlanmadan önce kontrol edilir. Katkıda bulunduğunuz için teşekkürler!