işaret zamiri это кто

Rusça “Это” Ne Demek? (Bu)

Rusça öğrenirken en sık karşılaşılan kelimelerden biri это kelimesidir. Türkçede genellikle “bu” anlamına gelir ve tanıtım, gösterme ve açıklama cümlelerinde kullanılır.

Bu kelime, Rusçada cümle kurmanın temel taşlarından biridir.

---

📌 1. “Это” Ne İşe Yarar?

• 👉 Bir şeyi göstermek (bu)
• 👉 Tanıtmak (bu bir…)
• 👉 Tanım yapmak (X = Y)

---

❓ 2. Soru Cümlelerinde Kullanımı

Rusçada “Bu nedir?” ve “Bu kimdir?” soruları şu şekilde kurulur:

Что это? — Bu nedir?
Кто это? — Bu kim?

Cevap:

• Это дом. → Bu bir ev
• Это студент. → Bu bir öğrenci

Not:
“Что” → nesneler için
“Кто” → insanlar ve canlılar için kullanılır

---

🗣️ 3. Tanıtım Cümlelerinde Kullanımı

Bir nesneyi veya kişiyi tanıtırken:

• Это книга. → Bu bir kitap
• Это мой друг. → Bu benim arkadaşım
• Это машина. → Bu bir araba

---

🧠 4. Eşitleme (Tanım) Yapısı

Rusçada “X = Y” anlamı vermek için:

X — это Y

Örnekler:

• Москва — это столица. → Moskova başkenttir
• Море — это вода. → Deniz sudur
• Телефон — это техника. → Telefon bir teknolojik eşyadır

Bazı durumlarda “это” kullanılmayabilir:

Антон — студент. → Anton öğrencidir

---

⚠️ 5. “Это” vs “Bu / Şu / O” Farkı

Türkçede “bu / şu / o” ayrımı vardır ama Rusçada çoğu durumda:

👉 Hepsi için это kullanılır

• Это дом → Bu ev
• Это дом → Şu ev
• Это дом → O ev

Gerçek fark genelde jest, tonlama veya bağlamla anlaşılır.

---

🎭 6. Mini Diyalog

— Что это?
Bu nedir?

— Это мой ноутбук.
Bu benim laptopum.

— Кто это?
Bu kim?

— Это моя кошка.
Bu benim kedim.

---

🎯 Kısa Özet

• Что это? → Bu nedir?
• Кто это? → Bu kimdir?
• Это + isim → Bu …
• X — это Y → X, Y’dir
• Rusçada çoğu durumda “bu/şu/o” = это